This is an official ODERSA website.Here’s how you know

The official domain

The address of this site ends in odersa.org. Every service the association runs sits on a subdomain of odersa.org and nowhere else. If the address in your browser’s address bar does not end in odersa.org, this site is not ours.

Free, and no account

Everything is open straight away. No sign-up, no account, no password, no subscription, no advertising. Nothing is held back for those who pay, because there is nothing to pay for.

No data collected

This site does not follow you: no tracker, no tracking cookie, no measurement tool built into these pages, and nothing measured on your device. Our host counts requests in aggregate, as any server that answers does: a total, never a profile. You do not have to take our word for it: open your browser’s developer tools, go to the Network tab, and reload the page. You will see the full list of what the site asks for. Everything comes from odersa.org, nothing goes anywhere else.

Free to reuse

The content is published under the CC BY 4.0 licence. You may copy it, translate it, print it and pass it on, for your classes as much as for the people around you, on one condition only: credit ODERSA.

Complain · Works anywhere

Complaining about a service that was not delivered

A service you paid for was not carried out, or was carried out differently from what was agreed. This letter says what is missing, what you are asking for instead, and by what date you expect a reply.

What this page is, and what it is not

This page gives the shape of a letter, the words that fit and the public references attached to it. It does not tell you what to do about a particular case, and it does not replace the opinion of a qualified professional. The blanks marked in the letter are for you to fill in.

When this letter fits

  • A service you ordered did not take place on the date agreed.
  • It took place, but not as the contract, the quotation or the order described it.
  • A sum was paid in advance for a service that never came.

When it does not fit

  • It is not the service that is missing but an item that has broken down: the guarantee letter fits better.
  • You have not written yet and the organisation has made a decision you disagree with: that is a letter of challenge.
  • You have already written and nobody replied: that is a follow-up, which recalls the first letter instead of writing it again.

The letter, in full

The passages that are marked are the blanks to fill in. Paragraphs carrying a condition are written only in the case stated: the workshop does that sorting, or you do it by hand.

your first name and surnameyour addressyour telephone number or email address
the department you are writing totheir address

your town, the date

Subject: Complaint: what was supposed to be done

Reference: your file number

Dear Sir or Madam,

I engaged you for what was supposed to be done, which was due to be carried out on date it was supposed to be done.

what happened

If “What you have already tried” is filled inwhat you have already tried

To date, this service has not been delivered on the terms agreed.

If “What you are asking for” is “That the service be carried out”I am asking you to carry it out and to confirm to me in writing the date on which it will be.

If “What you are asking for” is “A refund of what was paid”I am asking you to refund the sum of sum paid, paid for a service that was not delivered.

If “What you are asking for” is “A reduction in the price”I am asking for a reduction in the price matching what was not delivered, together with the details of how it was calculated.

I should be grateful for a written reply before date by which you expect a reply. With no reply by that date, I will treat the request as refused and will pursue the routes of appeal open to me.

This letter is being sent with proof of posting retained.

Yours faithfully,

your first name and surname

Enclosures

  • A copy of the contract, the quotation or the order form.
  • A copy of the invoice or the proof of payment.
  • A copy of any exchanges you have already had.

The questions to answer

  • What was supposed to be done
    Use the words of the contract, the quotation or the invoice, so that the organisation finds the file without hesitating.
    Example: replacing the boiler in the flat
  • The date it was supposed to be done
    The date agreed, as it appears on the document you signed.
  • What happened
    Facts and dates, nothing else. One or two sentences are enough, and they weigh more than a page of irritation.
    Example: No engineer came and I received neither a call nor a message.
  • What you have already tried optional
    The calls and the messages, with their dates if you noted them. Leave this empty if it is your first letter.
    Example: I called customer services on the 4th and the 11th of the month, without obtaining a date.
  • What you are asking for
    One request per letter. Two requests in the same letter answer each other.
    • That the service be carried out: You still want the service, with a date in writing.
    • A refund of what was paid: You no longer want the service, you want the money back.
    • A reduction in the price: The service was partly delivered, and you are asking for a price matching what was actually done.
  • The sum paid If “What you are asking for” is “A refund of what was paid”
    The exact amount, as it appears on the invoice or the statement.
  • The date by which you expect a reply
    Allow two to four weeks after sending. A date can be checked, a length of time can be argued over.

What to ask for, precisely

  • A written reply, not a phone call: a phone call cannot be proved.
  • A date, not a vague delay: “some time next month” commits nobody.
  • The details of the calculation as soon as a sum is at stake, so that it can be checked.
  • The name or number of the file the complaint is recorded under.

The documents to attach

  • A copy of the contract, the quotation or the order form.
  • A copy of the invoice or the proof of payment.
  • A copy of any exchanges you have already had.

The deadline

Two to four weeks from receipt. That is a period an organisation deals with without finding it unreasonable, and it is long enough for a refusal to reply to show. Write a date rather than a length of time.

After sending

  • Keep a copy of the letter as it went, dated and signed.
  • Send it with proof of posting, and proof of receipt if the postal service offers one.
  • Note the date of sending: that is when the deadline you set starts running.
  • With no reply by the date you set, the next step is a follow-up recalling this letter, not a second complaint.

The legal grounds

This template belongs to the universal core: it invokes no national law, so it has no legal reference to cite. Its strength lies elsewhere, in how precise the facts, the dates and the request are. If your country has a text that strengthens this step, it lives in a country module, separately and by name.

Accessibility: ODERSA’s statement, WCAG 2.1 level AA, on odersa.org