এটি ODERSA-র একটি অফিসিয়াল সাইট।কীভাবে বুঝবেন

অফিসিয়াল ডোমেইন

এই সাইটের ঠিকানা odersa.org দিয়ে শেষ হয়। সংস্থার প্রতিটি সেবা odersa.org-এর কোনো সাবডোমেইনেই থাকে, আর কোথাও নয়। আপনার ব্রাউজারের ঠিকানার ঘরে দেখানো ঠিকানা যদি odersa.org দিয়ে শেষ না হয়, তবে এই সাইট আমাদের নয়।

বিনামূল্যে, অ্যাকাউন্ট ছাড়াই

সবকিছু প্রথম মুহূর্ত থেকেই খোলা: কোনো নিবন্ধন নেই, কোনো অ্যাকাউন্ট নেই, কোনো পাসওয়ার্ড নেই, কোনো সাবস্ক্রিপশন নেই, কোনো বিজ্ঞাপন নেই। যাঁরা টাকা দেন তাঁদের জন্য আলাদা কিছু রাখা নেই, কারণ এখানে কিছুই টাকার বিনিময়ে নয়।

কোনো তথ্য সংগ্রহ নয়

এই সাইট আপনার পিছু নেয় না: কোনো ট্র্যাকার নেই, ট্র্যাকিং কুকি নেই, এই পাতাগুলোতে বসানো কোনো মাপার সরঞ্জামও নেই, আর আপনার যন্ত্রে কিছুই মাপা হয় না। আমাদের হোস্ট সমষ্টিগতভাবে অনুরোধ গোনে, উত্তর দেওয়া যেকোনো সার্ভার যেমন গোনে: একটি মোট সংখ্যা, কখনও কোনো প্রোফাইল নয়। আমাদের কথা বিশ্বাস করার দরকার নেই: আপনার ব্রাউজারের ডেভেলপার টুল খুলুন, নেটওয়ার্ক ট্যাবে যান, আর পাতাটি আবার লোড করুন। সাইট যা যা চায়, তার পুরো তালিকা আপনি দেখতে পাবেন। সবই odersa.org থেকে আসে, কিছুই অন্য কোথাও যায় না।

মুক্ত কনটেন্ট

কনটেন্ট CC BY 4.0 লাইসেন্সে প্রকাশিত। আপনি তা কপি করতে, অনুবাদ করতে, ছাপতে ও আবার বিতরণ করতে পারেন, আপনার ক্লাসের জন্যও, আপনার আপনজনের জন্যও, একটিমাত্র শর্তে: ODERSA-র নাম উল্লেখ করুন।

লাইসেন্স ও কীভাবে আবার ব্যবহার করবেন

এই সাইটের নমুনা, পাতা আর পদ্ধতি নিয়ে আপনি কী কী করতে পারেন: প্রায় সবকিছুই, বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যেও, একটিমাত্র শর্তে, ODERSA-র নাম উল্লেখ করা।

লাইসেন্স

একটি খোলা লাইসেন্স, পুরো কনটেন্টের ওপর

Letters That Work-এ যা যা পড়া যায় (নমুনা চিঠি, যে পাতাগুলি পদ্ধতিটি শেখায়, পত্রিকার লেখা) সবই Creative Commons Attribution 4.0 International লাইসেন্সে প্রকাশিত, সংক্ষেপে CC BY 4.0।

এই লাইসেন্স উদার: এটি কপি করা, অনুবাদ করা, বদলে নেওয়া আর টাকার বিনিময়ে ব্যবহার করার অনুমতি দেয়, একটিমাত্র শর্তে: Letters That Work-এর নাম উল্লেখ করা। লিখে অনুমতি চাইতে হয় না, কোনো অনুমোদনের অপেক্ষা করতে হয় না: লাইসেন্সটিই ইতিমধ্যে সেই অনুমতি।

উৎসে যাচাই করুন

লাইসেন্সের পাঠ

নিচের দুটি ঠিকানা Creative Commons-এর নিজের, এই পাতা লেখার আগে যাচাই করা।

বাস্তবে

আপনি যা করতে পারেন

  • একটি নমুনা বা একটি পাতা, যেমন আছে তেমনই কপি করা।
  • সেটি অন্য একটি ভাষায় অনুবাদ করা।
  • লেখক-সহায়কের একটি কর্মশালা, একটি মিডিয়া কেন্দ্র বা একটি কাগজপত্র-সহায়তা কেন্দ্রের জন্য সেটি ছাপা।
  • একটি কাগজের গাইড, একটি পুস্তিকা বা একটি প্রশিক্ষণের উপকরণে সেটি আবার নেওয়া।
  • অন্য একটি দেশের আইন ও চলনের সঙ্গে সেটি মিলিয়ে নেওয়া।
  • টাকার বিনিময়ে একটি প্রশিক্ষণে বা অন্য যে-কোনো বাণিজ্যিক কাজে সেটি ব্যবহার করা।
জেনে রাখুন

শেষ কথাটি ঘুরপথ ছাড়াই বলা হচ্ছে: CC BY 4.0 লাইসেন্স কোনো বাণিজ্যিক ব্যবহারে নিষেধ করে না। একটি প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠান, একটি প্রকাশক বা একটি স্থানীয় প্রশাসন এই কনটেন্ট একটি টাকার বিনিময়ের প্রস্তাবেও নিতে পারে। কেবল “NC” চিহ্ন বহন করা একটি Creative Commons লাইসেন্সই তা আটকাত, আর এখানে সেটি বাছা হয়নি।

একটি পুনর্ব্যবহারে নাম উল্লেখ

কপি করার মতো তৈরি বাক্য

একটি পুনর্ব্যবহারে নাম উল্লেখ করতে একটি বাক্যই যথেষ্ট: “নমুনা ও পদ্ধতি Letters That Work (letters.odersa.org) থেকে নেওয়া, ODERSA-র একটি সেবা, CC BY 4.0 লাইসেন্সে।” সেবার নাম আর ঠিকানাটুকুই যথেষ্ট: উল্লেখ করার মতো কোনো একক লেখক নেই, আর জানানোর মতো কোনো সংস্করণও নেই।

সীমা

লাইসেন্স যা ধরে না

এই লাইসেন্স Letters That Work যা লেখে তার ওপর খাটে: নমুনাগুলির লেখা, তাদের গড়ন, এই সাইটে শেখানো পদ্ধতি। একটি নমুনার ভিতরে উল্লেখ করা আইনের পাঠগুলির ওপর তা খাটে না। কোনো বিধির ধারা, কোনো নিয়ম বা কোনো নির্দেশিকা তাদের দেশের সরকারি আইনের অংশ, আর এখানে যে লাইসেন্স বসানো তা নির্বিশেষে সেগুলি নিজের উৎসেই অবাধে পড়া যায়।

তাই একটি নমুনা আবার নেওয়া মানে তার রূপ আর তার শব্দ আবার নেওয়া, কখনও এমন একটি আইন নয়, যা কারও একলার নয়।

যন্ত্রে আবার ব্যবহার

উন্মুক্ত তথ্য

সাইটের কনটেন্ট JSON রূপেও পড়া যায়, একই লাইসেন্সে, যিনি হাতে কপি করার বদলে যন্ত্রে প্রক্রিয়া করতে চান তাঁর জন্য।

আপনি মানুষের পাশে দাঁড়ান?

লেখক-সহায়ক, সমাজকর্মী বা গ্রন্থাগারিকেরা কী কী নিতে পারেন, আর অন্য কারও হয়ে লিখলে কী বদলে যায়।

সহায়কদের পাতা পড়ুন