本站是 ODERSA 的官方网站。如何确认这一点

官方域名

本站的网址以 odersa.org 结尾。协会的每一项服务都放在 odersa.org 的子域名下,别处一概没有。如果浏览器地址栏里的网址不是以 odersa.org 结尾,这个站点就不是我们的。

免费,也不用账号

所有内容一开始就全部开放:不用注册,不用账号,不用密码,不用订阅,也没有广告。没有什么是留给付费的人的,因为这里什么都不收费。

不收集任何数据

本站不跟踪您:没有跟踪代码,没有跟踪 cookie,这些页面里没有内嵌任何统计工具,也不在您的设备上测量任何东西。我们的主机会以汇总方式统计请求,就像任何会应答的服务器一样:只是一个总数,绝不是一份个人档案。您不必相信我们的话:打开浏览器的开发者工具,切到“网络”标签页,然后刷新页面。您会看到本站请求的完整清单。所有内容都来自 odersa.org,没有任何东西发往别处。

内容自由使用

内容以 CC BY 4.0 许可协议发布。您可以复制、翻译、打印并再分发,用于课堂或身边的人都可以,唯一的条件是署名 ODERSA。

更正错误|各地通用

要求更正卷宗里一条错误的数据

一个写错的名字、一个错的日期、一个对不上的金额。这封信把错误的数据单独拎出来,给出正确的值,以及证明它的材料。

这个页面是什么,不是什么

这个页面给出一封信的格式、合适的用词,以及与之相关的公开出处。它不会告诉您某件具体的事该怎么办,也不能代替专业人士的意见。信里标出的空处需要您自己补上。

什么时候适合用这封信

  • 收到的一份文件上,关于您的某项信息不准确:拼写、日期、地址、金额、身份状况。
  • 卷宗里的一处错误会影响到别处,因为各机构之间会互相传递这条数据。
  • 您希望更正留下痕迹,而不只是在电话里被口头承诺。

什么时候不适合

  • 错的不是一条数据,而是一项由它推出结论的决定:请对该决定提异议,并在同一个动作里报告这处错误。
  • 数据是对的,只是您不希望它再被保存:那是删除数据的那封信。
  • 您想先知道关于自己记录了什么:请从查看个人数据的申请开始。

整封信

被标出的部分是要补上的空处。标着条件的段落只在所写的情形下才写:这道筛选由工坊来做,或者由您自己手动来做。

您的姓名您的地址您的电话或电子邮箱
收件部门对方地址

您所在的城市,日期

事由:报告本人卷宗中一处需更正的错误

编号:您的卷宗号

尊敬的女士/先生:

本人向贵单位报告一处与本人有关的错误,发现于您在哪里看到这处错误。

上面写的是:上面确切写的是什么

正确的值如下:正确的值

本人随本函附上证明正确值的那份材料,以资证明。

若已填写“这处错误已经造成了什么,如果有”这处错误已经造成了什么,如果有

本人请求贵单位更正本人卷宗中的这条数据,并以书面形式确认更正,同时告知更正完成的日期。

若“这处错误有可能被传到别处吗”为“是,或者我不能排除”鉴于这条数据有可能已被提供给其他机构,本人同时请求贵单位提供曾获得该数据的接收方名单,并将此次更正通知其中每一方。

最后,本人请求贵单位在更正之后,寄来一份已更正文件的副本。

请贵单位于 您期待完成更正的截止日期 之前答复,谢谢。

本函在寄出时保留了交寄凭证。

顺致敬意。

您的姓名

附件

  • 载有该错误的那份文件的复印件,把那处记载圈出来或标出来。
  • 证明正确值的那份材料的复印件。
  • 一份身份证件的复印件,如果该机构要求它才肯动一卷记名卷宗。

需要回答的问题

  • 您在哪里看到这处错误
    文件、它的日期、它的编号。一处没有文件的错误只是一句断言。
    示例:2026 年 7 月 3 日的证明,编号 AT-88120
  • 上面确切写的是什么
    按它原样抄下这条记载,不要顺手改正它。
    示例:“出生日期:1987/04/12”
  • 正确的值
    按它应该出现的样子写,一字一数都要对。
    示例:“出生日期:1987/04/21”
  • 证明正确值的那份材料
    如果它是官方的,一份就够。指名说出它,并附上复印件。
    示例:出生证明的复印件
  • 这处错误已经造成了什么,如果有 可不填
    一次拒绝、一次延误、一封丢掉的信、一笔算错的钱。如果这处错误还什么都没造成,留空。
  • 这处错误有可能被传到别处吗
    • 是,或者我不能排除:那么这封信会要求接收方名单,并要求通知他们。
    • 不会,这条数据留在这卷卷宗里:这一方面没有什么要要求的。
  • 您期待完成更正的截止日期
    两到四周。如果有一卷卷宗取决于它,请说出来,并给出那个期限的日期。

需要确切要求的东西

  • 更正本身,以及它完成的日期:没有日期,一次更正无法被证明。
  • 一份已更正文件的副本,用来核对更正的正是所要求的那一处。
  • 错误数据曾被传给哪些接收方,以及通知他们。
  • 撤销这处错误已经造成的后果,如果它已经造成了什么:那是一个单独的请求,要用自己的措辞提出来。

需要附上的材料

  • 载有该错误的那份文件的复印件,把那处记载圈出来或标出来。
  • 证明正确值的那份材料的复印件。
  • 一份身份证件的复印件,如果该机构要求它才肯动一卷记名卷宗。

期限

一处简单的更正,两到四周。如果一处错误卡住了一卷正在办的卷宗,最好在信里把那个期限点出来:“该卷宗须于某日之前提交”胜过“这件事很急”。

寄出之后

  • 保存好出错的那份文件、您的信和交寄凭证:它既是这次请求的痕迹,也是那处错误的痕迹。
  • 收到已更正文件时,逐字与您所要求的内容比对。
  • 如果这处错误曾被传出去,请向下一个机构确认更正已经到了那里。

法律依据

这份模板属于通用底座:它不援引任何国家的法律,因此没有法律条文可引。它的力量在别处,在于事实、日期和要求的准确。如果您所在的国家有能加强这一步的条文,它会另外放在按国家的模块里,并且指名说明。

无障碍:ODERSA 的无障碍声明,依据 WCAG 2.1 AA 级,发布在 odersa.org