本站是 ODERSA 的官方网站。如何确认这一点

官方域名

本站的网址以 odersa.org 结尾。协会的每一项服务都放在 odersa.org 的子域名下,别处一概没有。如果浏览器地址栏里的网址不是以 odersa.org 结尾,这个站点就不是我们的。

免费,也不用账号

所有内容一开始就全部开放:不用注册,不用账号,不用密码,不用订阅,也没有广告。没有什么是留给付费的人的,因为这里什么都不收费。

不收集任何数据

本站不跟踪您:没有跟踪代码,没有跟踪 cookie,这些页面里没有内嵌任何统计工具,也不在您的设备上测量任何东西。我们的主机会以汇总方式统计请求,就像任何会应答的服务器一样:只是一个总数,绝不是一份个人档案。您不必相信我们的话:打开浏览器的开发者工具,切到“网络”标签页,然后刷新页面。您会看到本站请求的完整清单。所有内容都来自 odersa.org,没有任何东西发往别处。

内容自由使用

内容以 CC BY 4.0 许可协议发布。您可以复制、翻译、打印并再分发,用于课堂或身边的人都可以,唯一的条件是署名 ODERSA。

给事实标上日期,留下凭证

您记下什么、按什么顺序记、以什么形式记,决定了一件索赔能否被核对:由收到它的人核对,也由日后的您自己核对。

原则

一个日期能改变什么

一件没有日期的事听起来像一种印象:好像某天出过什么岔子,却说不太清是哪一天。同一件事一旦有了日期,再加上确认它的材料,就成了一个可以核对的事件:可以放回时间线上、可以对着一个期限比、可以和别的材料对照。

把这种可核对性搭起来,既不需要过人的记性,也不需要法律训练。它只需要一个简单的习惯:一件事发生了,就马上记下它确切的日期,以及能证明这个日期的东西。这个页面讲怎么搭这条时间线、一份材料到底证明什么、该保存什么,以及什么都没留下时怎么办。

一封没有日期的信只是一种看法。
一枚办公用的日期印章和它的印台。
日期印章:一个部门盖上的日期比您自己写的更算数。|Jiří Sedláček (Frettie)|CC BY 3.0|来源

方法

搭起这条时间线

一条有用的时间线不是一件事的完整叙述:它是一份简短的清单,按顺序写下发生了什么,以及怎么证明它。五个习惯就够把它搭起来。

01

一件事,一行

把每一件算数的事分开记:下过的一份订单、打过的一通电话、收到的一个答复、持续着的一段沉默。一个含糊的事件,比如“催过好几次”,实际上藏着好几件需要分开的事。

02

确切的日期,不是回忆

日,如果可能连时间也记。“3 月里”是回忆,“3 月 12 日”是日期。一个大概但诚实的日期,仍然胜过一个虚假的精确。

03

证明这个日期的东西

每一行都记下您是怎么知道这个日期的:一个邮戳、一封电子邮件的时间戳、一张票据上印的日期。一个挂不上任何东西的日期,只是一句断言。

04

事实,不是评判

描述发生了什么,而不是您怎么看它。“承诺的答复没有到”可以核对;对另一方意图的评价永远无法核对。

05

一直更新到今天

只要事情还没结,时间线就永远没有写完。一段持续下去的沉默也有它的起始日期:它像任何别的事实一样被加进来。

最常见的混淆

三个日期,多数时候只有一个最算数

同一件事会产生三个不同的日期,而人们很容易把它们混在一起。

  • 事情发生的日期:问题出现的那天,漏送的那次配送,对账单上的那处错误,那次故障。
  • 寄出的日期:您就此事把信或电子邮件发出去的那天。
  • 收到的日期:收件人实际上能够知悉您所寄内容的那天。

多数时候最算数的是第三个。您给别人定下的期限,比如答复、更正或退款,合理地说只能从这个人能够知悉这份请求的那一刻起算。一封某天寄出、一星期后才到的信,对收到它的人来说,并不把计时器放在寄出那天。

所以留下收到本身的凭证很有价值,而不只是寄出的凭证:一份回执、一份已读确认,或者任何能显示另一方确实收到了您所寄内容的痕迹。

材料

每份材料各值多少

不是所有材料都证明同一件事,也没有哪一份能证明一切。了解它们可以避开两个对称的错误:因为一份材料看着弱就把有用的它扔掉,以及倚重一份并不说明您以为的那件事的材料。

五种常见材料各证明什么,以及它们的界限
材料它证明什么它不证明什么
一份合同在签署那天,双方约定了什么。约定后来被履行了:合同说的是当初承诺什么,不是之后发生了什么。
一张发票或收据一笔交易发生过,连同它的金额和日期。所开票的商品或服务,按期待的样子提供了。
一张带日期的截图某一时刻某个屏幕的状态,前提是系统的日期和时间在图里清楚可见。没有这个清晰的时间戳,它几乎什么都不证明:单独一张图片被改动的容易程度超出一般人的想象。
一串电子邮件往来谁在什么时候写了什么,靠的是服务器打上、难以伪造的时间戳。这条消息被读过:寄出的邮件不等于收到的邮件,更不等于被打开过的邮件。
一份证言另一个人看到或听到了什么,前提是他愿意写下来并署名。和事发当时写下的材料一样有分量:事后讲述的回忆,比一份同期文件轻。

孤零零一份材料很少能单独说服人。一条把好几份不同材料、每份都带着日期排在一起的时间线,比其中任何单独一份都更有分量。

保存

保存什么,保存多久

一个文件只有一份、只放在一台设备上,不算保存:它只是还没丢。真正保住一份材料的,是在别处再有一份副本。

  • 原件,只要它存在:签了字的纸,而不只是它的照片。
  • 另外一份副本,放在收到它的那台设备或那个账户之外:另一个文件夹、一份纸质打印、别处的一份备份。
  • 按事项归档,按时间先后排列:同一件索赔的所有东西,放进同一个卷宗,纸质或电子都可以。
  • 材料本身,只要事情还没有彻底了结就保存,而且宁可多留一段,也不要正好卡在界限上。

一份材料按法律义务应该保存多久,取决于文件类型和国家:这不是一条统一的规则。这个页面所说的话则各地通用:只要一件事还没结,与它有关的材料就仍然有用。

常见情形

如果您什么都没留下

这个习惯常常是事后才来的:只有等问题变糟了,人们才想到记日期和保存,而那时一部分证据已经消失。这个迟到改变的是能证明什么,而不是还能不能行动。

去找间接的痕迹:一份带着付款日期的银行对账单、一张显示通话记录的运营商账单、一条发给亲友、能把事情放进时间里却不是直接证据的消息。也可以问一问另一方或某位见证人,有没有留着您已经没有的副本。

永远不要编一个您并不知道的确切日期:一个虚假的精确一旦被驳倒,整封信都会受累。一个说明为不确定的日期,比如“这个月初,具体哪一天不确定”,比一个造出来的精确更稳。

还有,今天就开始这条时间线,哪怕它的开头仍然模糊。从现在起,每一次往来都可以被正确地记上日期并保存下来:一条后半段扎实的时间线,胜过完全没有时间线。

三个相邻的动作,各自有自己的页面细讲。

还没开始写,时间线就已经就绪

记下的每个日期、留下的每份材料,都会在动笔的那一刻让这封信更有力。

打开写信工坊
无障碍:ODERSA 的无障碍声明,依据 WCAG 2.1 AA 级,发布在 odersa.org